成為鋼琴神童的捷徑~范德騰老師練琴法特訓班

鋼琴神童的思維和一般人有什麼不同?

他們到底在什麼部分異於常人?

他們的成功

一定不只是憑天分、靠運氣

努力才是重要的! 

努力，是要有方法的

拼了命猛練

並不一定會完全達到效果

事半功倍的練琴方法

是需要具備許多祕訣的

有時候

只是需要一點刺激與靈感

就會突然開竅、恍然大悟

范老師將在三週的九堂課中

透過小團體互動、遊戲中學習、互相切磋的方法

讓你在成為鋼琴神童的過程中更加順利

也讓你在這一系列的學習中

擁有音色處理、技巧突破的竅門

獲得一生受用的練琴方法

日期: 8/9、8/11、8/13

8/16、8/18、8/20

8/23、8/25、8/27

時間: 每週一、三、五，9:30-11

費用: 9000元/1人，共9堂

(6人即開課)

對象: 小奏鳴曲集1完成一半以上程度

報名專線: 0927 119 142

相關資訊網址: http://johnvaughan.us/

工欲善其事，必先利其器!

練琴也需要工具箱嗎?

答案是:需要!

用對好的工具練琴

是可以事半功倍的

什麼是練琴的工具呢?

有哪些工具?

如何運用這些工具在適合的地方?

是東吳大學專任副教授:范德騰老師(John Vaughan)

在三週的九堂課中

要以他多年來的教學經驗

用他流利的國語

加上自己獨創的練琴方法

配上有趣又活潑的上課方式

毫不保留的傳授一系列實用又有效率的練琴方式

給小奏鳴曲第一冊彈完一半以上程度的學生

透過小團體的互動學習、互相觀摩

讓你帶回滿滿一箱克服技巧、處理音色...的練琴工具

如果您想參加這次的特訓班

請於8/6星期五之前

撥打報名專線:0927 119 142

直接與我們連絡

連絡過後

請於8/6星期五之前完成繳費

您可以使用匯款、劃撥、ATM轉帳方式繳費

郵局代號:700

帳號:000-1361-103-9299

請於繳費之後

傳真您的收據(請寫上姓名)到02-28239726

或

使用手機傳簡訊到0927119142留下姓名、連絡電話、匯款日期、匯款金額、匯款帳號後5碼

或

Email到johnvaughan.mail@gmail.com並留下上述資料

如果您仍有疑問

請撥打0927119142與我們聯絡

或是在這裡詢問

我們將儘速回覆您！

~2010年犯德騰老師鋼琴作品指導系列講座

講座日期:7月13日、7月20日、7月27日、8月3日、8月10日、8月17日

講座時間:每週二 11：00-1：00 或 1：30-3：30

講座地點:功學社史坦威鋼琴中心

台北市復興南路一段322號11樓（捷運忠孝復興站2號出口）

講座費用:6堂2700元(於7月9日前報名並完成繳費者，提供完整樂譜，並發予研習證書；缺課不退費)

單堂500元(於研習前一週之星期五前報名並完成繳費者，提供當次樂譜；於研習期間改為參與6堂者，不予特價優惠；於第3堂之前改為參與6堂並完成繳費者，將提供完整樂譜與研習證書)

報名專線：0927 119 142

郵局帳號：700-000-1361-103-9299

相關資訊網址http://johnvaughan.us/

E-mail：johnvaughan.mail@gmail.com

協辦單位：功學社史坦威鋼琴中心

這個暑假
范德騰老師講以6堂課為一期的方式
來介紹俄國作曲家的前奏曲
范老師精選出來的作曲家有:
Scriabin(史克里亞賓)
Kapustin(卡布斯敦)
Rachmaninoff(拉赫曼尼諾夫)
Kabalevsky(卡巴列夫斯基)
Prokofiev(普羅高菲夫)
Shostakovich(蕭斯塔高維契)
這些作曲家的前奏曲
除了有一般前奏曲短、小的特色
他們還有一個共通的特色
就是
他們都是單獨演奏的前奏曲(不必接著彈其他部分，沒有前奏功能的前奏曲)
其中
有的有爵士風
有的很有氣勢
有的炫技
有的優美
都是不可錯過的樂曲

這次的講座
除了是6堂為一期以外(2700元)
和平常不同的是
可以報名單堂(500元)
報名6堂的人
必須在7/9前完成報名與繳費
我們才會幫您準備上課要用的完整樂譜，最後一堂課會發予研習證書
萬一有缺課
我們不退費喔!
報名單堂的人
必須在講座前一個星期五報名並完成繳費(譬如:上7/13者，要在7/9前報名並繳費；上7/20者，要在7/16前；上7/27者，要在7/23前…以此類推)
我們才會幫您準備當次上課要用的樂譜
報名單堂者
隨時都可以轉換成報名6堂
但是沒有價優惠
也就是您總共要繳交原價3000元
如果您在第3堂(7/27之前)改成參與6堂
雖然沒有特價優惠
但是我們會幫您準備一本完整的樂譜和研習證書
超過第3堂才做決定的
就沒有完整樂譜和證書囉!

以下是每個星期要講的曲目:
第一堂:7/13
Scriabin Op. 11-13
Kapustin Op. 53-3
Rachmaninoff Op. 32-12

第二堂:7/20
Kapustin Op. 53-4
Kabalevsky Op. 38-1
Prokofiev Op. 12-7

第三堂:7/27
Kapustin Op. 53-7
Scriabin Op. 11 No. 1
Shostakovich Op. 34 No. 2

第四堂:8/3
Kapustin Op. 53-11
Rachmaninoff Op. 23-5

第五堂:8/10

Kapustin Op. 53-10

Kabalevsky Op. 38-10
Shostakovitch Op. 34-12

第六堂:8/17
Kapustin Op. 53-23
Kabalevsky Op. 38-16
Scriabin Op. 11-2

這些樂譜除了
拉赫曼尼諾夫的Op.23 和 Op.32有全音出版社的樂譜以外
其他的都只有進口譜
(聽過20世紀講座的人，買的那本進口譜中，有普羅高菲夫Op.12-7)
因為購買樂譜不易
所以事先報名與繳費的人我們會幫忙準備樂譜
如果您錯過的報名繳費時間
現場會有樂譜供您立刻拿到便利商店影印
但要立刻歸還

以下是報名與繳費的方式:
請在7/9之前(或是每星期研習前週五)
在這裡留下您的姓名、電話、E-mail、要報名6堂或是其中的某一堂、早上班或下午班
或是撥打報名專線：0927119142（傳簡訊也可以）
或是E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com
說明以上資料

也請您在留下資料之後
儘速使用匯款、劃撥、ATM轉帳方式繳費
郵局代號：700
帳號：000-1361-103-9299
並在繳費之後
傳真您的匯款、劃撥、轉帳收據（請寫上您的姓名）到02-28239726
或 使用手機傳簡訊到0927119142留下您的姓名、聯絡電話、匯款日期、匯款金額、匯款帳號後5碼
或  E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com 並留下上述資料

如果您仍有疑問
請撥打0927119142與我們聯絡
或是在這裡詢問
我們將儘速回覆您！

Schubert and Mendelssohn，Head to Head，NO RULES!

決戰鋼琴擂台賽:無言歌手孟德爾頌VS. 歌曲之王舒伯特
～2010年范德騰老師鋼琴作品指導系列講座

Week 1 ~ 6月8日
Schubert Impromptu Op. 90 No. 1 (舒伯特即興曲Op. 90 No. 1)
Mendelssohn Song Without Words Op. 19 No. 3 (孟德爾頌無言歌Op. 19 No. 3)

Week 2 ~ 6月15日
Schubert Impromptu Op. 90 No. 2 (舒伯特即興曲Op. 90 No. 2)
Mendelssohn Song Without Words Op. 30 No. 6 (孟德爾頌無言歌Op. 30 No. 6)

Week 3 ~ 6月22日
Schubert Impromptu Op. 90 No. 3 (舒伯特即興曲Op. 90 No. 3)
Mendelssohn Song Without Words Op. 67 No. 4 (孟德爾頌無言歌Op. 67 No. 4)

Week 4 ~ 6月29日
Schubert Impromptu Op. 90 No. 4 (舒伯特即興曲Op. 90 No. 4)
Mendelssohn Song Without Words Op. 85 No. 4 (孟德爾頌無言歌Op. 85 No. 4)

主講人：范德騰 Dr. John Vaughan
講座費用：1500元
講座日期：2010年6/8、6/15、6/22、6/29
講座時間：每週二 11：00-1：00 或 1：30-3：30
講座地點：功學社史坦威鋼琴中心
台北市復興南路一段322號11樓（捷運忠孝復興站2號出口）
報名專線：0927 119 142
郵局帳號：700-000-1361-103-9299
相關資訊網址http://johnvaughan.us/
E-mail：johnvaughan.mail@gmail.com
協辦單位：功學社史坦威鋼琴中心

這個6月
孟德爾頌要用鋼琴彈奏無言歌
來和歌曲之王~舒伯特
拼個高下
看看到底誰才是最會用鋼琴演奏聲樂曲的音樂家

在這4個星期之中
他們將會拼個你死我活
直到分出勝負為止

歡迎您來觀賞這場戰況激烈的鋼琴擂台賽
主審范德騰老師
將會以公正公平的態度
來為大家主持這場比賽
他將以不偏袒任何一方的狀態來介紹參賽者:舒伯特與孟德爾頌
並以最專業的方式講解、演奏2人的樂曲

您要幫舒伯特還是孟德爾頌加油?
不要再猶豫
請以實際行動支持
立刻報名參加!

關於樂譜版本
如果您要買譜
舒伯特即興曲可以買原典版
孟德爾頌無言歌可以買原典版
或是全音出版社封面整頁是綠色、黃色、紅色…的版本(封面顏色常常會換)

如果您想報名
請於6/7前
在這裡留下您的姓名、電話、E-mail、早上班或下午班
或是撥打報名專線：0927119142（傳簡訊也可以）
或是E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com
說明以上資料

也請您留下資料之後
盡速使用匯款、劃撥、ATM轉帳方式繳費
郵局代號：700
帳號：000-1361-103-9299
並在繳費之後
傳真您的匯款、劃撥、轉帳收據(請寫上您的姓名)到02-28239726
或 使用手機傳簡訊到0927119142留下您的姓名、聯絡電話、匯款日期、匯款金額、匯款帳號後5碼
或 E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com 並留下上述資料

如果您仍有疑問
請撥打0927119142與我們聯絡
或是在這裡詢問
我們將儘速回覆您！

the Chopin Waltzes in Taichung. I

think I need some new photos.

這次的講座海報不太適合用電腦來看

不相信就去看那些綠色的小字！

這次范老師要講的作曲家是德步西

德步西是個自認為很愛國的法國人

他最不屑的就是德國文化

最痛恨的就是德國人

最唾棄的就是德國音樂傳統

結果

他的名字在台灣居然被翻譯成～克勞德˙德步西

如果德步西知道

一定會氣到吐血

剛好

范德騰老師名字中也有個德字

所以

搞怪的老師

就說要把2個人的[德]

都改成[法]

因此

范德騰就變成了范法騰

德步西就變成了法步西

這次的講座

每星期要講的曲目如下：

Week I : 4/27

貝加馬斯克組曲： I 前奏曲

貝加馬斯克組曲: III 月光

Week II : 5/4

第一號華麗曲

第二號華麗曲

Week III : 5/11

小孩子的天地: I老頑固

小孩子的天地: VI黑娃娃步態舞

Week IV : 5/25

為鋼琴的：前奏曲

版畫： III雨中庭

這些曲目

以全音出版社版本來說

第一個星期要帶的課本是：版畫/貝加馬斯克組曲

第二個星期要帶的課本是：小孩子的天地/第一號 第二號華麗曲

第三個星期要帶的課本是：小孩子的天地/第一號 第二號華麗曲

第四個星期要帶的課本是：為鋼琴的/快樂島+版畫/貝加馬斯克組曲

注意喔！

講座日期是：4/27、5/4、5/11、5/25

跳過5/18喔！

一樣是有早上11：00～13：00和下午13：30～15：30兩班

費用一樣是1500元（不收單堂）

講座地點：功學社史坦威鋼琴中心（台北市復興南路一段322號11樓 ，捷運忠孝復興站2號出口）

相關資訊網址：http://johnvaughan.us/

如果您想報名

請於4/26之前

在這裡留下您的姓名、電話、E-mail、早上班或下午班

或是撥打報名專線：0927119142（傳簡訊也可以）

或是E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com

說明以上資料

也請您在留下資料之後

儘速使用匯款、劃撥、ATM轉帳方式繳費

郵局代號：700

帳號：000-1361-103-9299

並在繳費之後

傳真您的匯款、劃撥、轉帳收據（請寫上您的姓名）到02-28239726

或 使用手機傳簡訊到0927119142留下您的姓名、聯絡電話、匯款日期、匯款金額、匯款帳號後5碼

或  E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com 並留下上述資料

如果您仍有疑問

請撥打0927119142與我們聯絡

或是在這裡詢問

我們將儘速回覆您！

Click on the following link to read the interview published in the April issue of Performing Arts Review.

Interview John Vaughan 范德騰

本文載自PAR表演藝術雜誌208期4月號

理性與感性：巴哈創意曲與蕭邦前奏曲

～2010年范德騰老師鋼琴作品指導系列講座

每週二11：00-1：00 或 1：30-3：30

地點：功學社史坦威鋼琴中心（台北市復興南路一段322號11樓）

費用：1500元（不收單堂）

匯款、劃撥、ATM轉帳：郵局代號700，帳號000-1361-103-9299

傳真：02-28239726

聯絡電話（報名專線）：0927119142

E-mail報名：johnvaughan.mail@gmail.com

關於樂譜:

請自行攜帶樂譜參加講座!

課堂上，老師會使用原典版的巴哈創意曲與巴德‧勒斯基版的蕭邦前奏曲進行解說，建議您攜帶此2版本，若使用別的版本也可以。

上課方式:

蕭邦24首前奏曲Op.28

將依照順序來解說

3/2 No.1-6

3/9 No.7-12

3/16 No.13-18

3/23 No.19-24

巴哈創意曲

老師將會把二聲部、三聲部各15首的創意曲分別在4次講座之中，透過裝飾音、主題、模進、連斷奏…的分析與比較，每次以一個重點來講解這30首樂曲(如:其中的一次講座，將以裝飾音為重點，來探討創意曲中裝飾音的種類、裝飾音的詮釋、裝飾音的彈法…)

如果您想報名

請在這裡留下您的姓名、電話、E-mail、早上班或下午班

或是撥打報名專線：0927119142（傳簡訊也可以）

或是E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com

說明以上資料

也請您在留下資料之後

儘速使用匯款、劃撥、ATM轉帳方式繳費

郵局代號：700

帳號：000-1361-103-9299

並在繳費之後

傳真您的匯款、劃撥、轉帳收據（請寫上您的姓名）到02-28239726

或 使用手機傳簡訊到0927119142留下您的姓名、聯絡電話、匯款日期、匯款金額、匯款帳號後5碼

或  E-mail到johnvaughan.mail@gmail.com 並留下上述資料

如果您仍有疑問

請撥打0927119142與我們聯絡

或是在這裡詢問

我們將儘速回覆您！